Oh surprise, un message en provenance do brasil !

Alors qu'il tombe des cordes dehors et que le retour de la fraîcheur amènerait presque la goutte à retrouver sa place au bout du nez, un petit accent ensoleillé ne peut pas faire de mal.
Mon premier contact avec la filiale sud-américaine en trois mois[1], ni une ni deux, je m'imagine déjà invité au carnaval de Rio !

Dur retour sur terre, on me souffle dans l'oreillette que "pane conexão" ça voudrait dire quelque chose comme "problème de connexion" en portugais ...

Notes

[1] J'avais jusqu'à présent tout fait pour que ça n'arrive pas (trop vite), mais malheureusement, ayé, je commence à être connu ...